متن حديث
611 - " إذا درج الدارجون ، وقل المؤمنون وذهب المجلبون ، فهناك هناك ، فقال : يا أمير المؤمنين ممن الرجل ؟ فقال : من بني هاشم من ذروة طود العرب ، وبحر مغيضها إذا وردت ، ومخفر أهلها إذا أتيت ، ومعدن صفوته إذا اكتدرت . لا يجبن إذا المنايا هكعت ، ولا يخور إذا المنون اكتنعت ، ولا ينكل إذا الكماة اصطرعت ، مشمر مغلولب ظفر ضرغامة حصد مخدش ذكر ، سيف من سيوف الله ، رأس ، قشم ، نشو رأسه في باذخ السؤدد وغارز مجده في أكرم المحتد ، فلا يصرفنك عن بيعته صارف عارض ينوص إلى الفتنة كل مناص إن قال فشر قائل وإن سكت فذو دعاير . ثم رجع إلى صفة المهدي عليه السلام فقال : أوسعكم كهفا ، وأكثركم علما ، وأوصلكم رحما ، اللهم فاجعل بعثه خروجا من الغمة ، وأجمع به شمل الأمة . فإن خار الله لك فاعزم ولا تنثن عنه إن وفقت له ، ولا تجوزن عنه إن هديت إليه ، هاه - وأومأ بيده إلى صدره - شوقا إلى رؤيته "

* حديث شماره : 78 *
* از علي عليه السلام : چنانچه مردم به راههائيكه برايشان مقدر گشته رفته ومؤمنين كم شده ونيروهاى دشمنان ما نيز كاهش يابد ، پس همانوقت است ، همانوقت ، گفتند يا امير المؤمنين ، آن شخص از كجا خواهد بود ؟ حضرت فرمود : از بنى هاشم ، از قلهء ستون عرب وسرچشمه زلال بنى هاشم ، پناه امت خود ازدست غارتگران ومعدن خالص وصافى كه مكدر وتيره نگشته ودر نبرد با دشمنان از حمله وهجوم مرگ باكى نداشته ، و از بخاك افتادن قهرمانان لشكر خود در جنگ قدمى عقب نشينى ننموده ، كسى كه آستين خود را بالا زده وپيروز ، چون شير دشمنان خود را دور كرده ، شمشيرى از شمشيرهاى الهى ، رئيس ، شخصى كه در خاندان عزت وعظمت پرورش يافته وريشه هاى مجد وبزرگى او به عاليترين معدنها مى رسد . كسى كه بهر وسيله بدنبال فتنه رفته وچنانچه سخن بگويد ، بدترين سخنگو بوده وچنانچه سكوت كند ، براى هدف شومى باشد ، شما را از بيعت با او منصرف نگرداند .


سپس حضرت دوباره به اوصاف حضرت مهدى عليه السلام برگشته وفرمود : از همه شما بيشتر داراى سعه صدر بوده واعلم از تمامى شما ها وبيشتر از همهء شما مقيد به صلهء رحم خداوند ! فرستادن او را نجات از غم قرار ده پراكندگى امت را به او جمع نما . پس چنانچه خداوند زمان او را قسمت تو كند ، با عزوجزم راسخ همراه او شود از او جدا مشو ، اگر موفق شدى وخداوند هدايتت نمود به طرف ديگر نرويد حضرت آهى كشيد وبا دست اشاره به سينهء خود كرده وفرمود : چقدر مشتاق ديدار اويم .


منبع حديث
611 - المصادر :
* : النعماني : ص 212 - 214 ب 13 ح 1 - حدثنا علي بن أحمد قال : حدثني عبيد الله بن موسى العلوي ، عن أبي محمد موسى بن هارون بن عيسى المعبدي قال : حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب قال : حدثنا سليمان بن بلال قال : حدثنا جعفر بن محمد عليهما السلام ، عن أبيه ، عن جده عن الحسين بن علي عليهم السلام قال : جاء رجل إلى أمير المؤمنين عليه السلام ، فقال له يا أمير المؤمنين نبئنا بمهديكم هذا ؟ فقال : -
* : إثبات الهداة : ج 3 ص 537 ب 32 ف 27 ح 492 - عن غيبة النعماني .
* : البحار : ج 51 ص 115 ب 2 ح 14 - عن غيبة النعماني . وفيه ( العبدي بدل المعبدي . . عبد الله بن مسلم . . هلال . . يا أمير المؤمنين عليه السلام . . ومجفو أهلها إذا أتت . . هلعت ، ولا يحور إذا المؤمنون اكتنفت ) .
* : منتخب الأثر : ص 309 ف - 44 ب 2 ح 2 - عن غيبة النعماني .